Pai, a small district full of natural beauty and a slow-life lifestyle in the northern style. 

ปาย อำเภอเล็ก ๆ ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความงามของธรรมชาติ และวิถีชีวิตสโลว์ไลฟ์ตามสไตล์ชาวภาคเหนือ

A natural cold spring that flows to nourish the forest area all year round. There is a forest area near the spring with an area of approximately 5 rai of forest water. The shape of the pond is similar to a pan with a diameter of approximately 5 meters and in the middle 

แหล่งน้ำพุเย็นตามธรรมชาติที่ไหลหล่อเลี้ยงพื้นที่ป่าตลอดทั้งปี โดยมีผืนป่าซับน้ำใกล้บริเวณบ่อน้ำพุเนื้อที่ป่าซับน้ำประมาณ 5 ไร่ ลักษณะของเป็นบ่อคล้ายกระทะ มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 5 เมตร และตรงกลางลึกประมาณ 2 เมตร ไหลออกมาเป็นทางยาวตามร่องน้ำไหลตกลงไปเป็นน้ำตกบัวตอง ด้วยบ่อน้ำพุเป็นสายน้ำใต้ชั้นเปลือกโลก ที่แทรกและไหลตามร่อยแตกของพื้นหิน ผ่านชั้นหินปูน จึงทำให้มีแร่ธาตุถูกละลายโดยเฉพาะ แร่แคลเซียม ซิลิกา จนทำให้บ่อน้ำพุแห่งนี้มีชื่อเรียกขานตามลักษณะการเกิดประกายแสง โดยแร่ซิลิกาแผ่นบางๆ ที่ถูกละลายและลอยขึ้นมาตามการไหลของสายน้ำ กระทบแสงจะทำให้เกิดแสงประกายระยิบระยับ สะท้อนแสงออกมานับได้เจ็ดสี

Experience the natural atmosphere, aromatic and delicious coffee, and enjoy watching and taking photos with cute elephants. 

สัมผัสกับบรรยากาศธรรมชาติ กาแฟหอมอร่อย พร้อมชมและถ่ายรูปร่วมกับช้างสุดน่ารัก

There are many outstanding Lanna architectures and a Bodhi tree or Sahri tree which has an auspicious meaning. Later, the name of this tree was used as the name of the temple, along with the temple being located in the old city area, which in the past was 

สถาปัตยกรรมล้านนาประยุกต์ที่โดดเด่นมากมาย และมีต้นโพธิ์ หรือ ต้นสะหรี ที่มีความหมายเป็นมงคลอยู่อีกด้วย ต่อมาเลยได้นำชื่อต้นไม้นี้มาตั้งเป็นชื่อวัด บวกกับวัดที่ตั้งอยู่ในเขตเมืองเก่าซึ่งเมื่อก่อนนั้นจะเรียกกันว่า เมืองแกน ก็เลยเกิดเป็นชื่อ วัดเด่นสะหรีศรีเมืองแกน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

A magnificent cafe in the land of angels in Chiang Mai Province. It is a cafe that looks like you have entered the Himalayas with a design that simulates beautiful places within the cafe.

คาเฟ่สุดอลังการ แดนเทวดา จังหวัดเชียงใหม่ เป็นคาเฟ่ที่เหมือนหลุดเข้าไปในป่าหิมพรานต์ กับการออกแบบที่จำลองสถานที่สวย ๆ มาไว้ภายในตัวคาเฟ่

Get up close and personal with tigers. Small tigers, big tigers. Take photos with a natural atmosphere. 

ใกล้ชิดกับเสือมากมายทั้งเสือตัวเล็กและตัวใหญ่ พร้อมถ่ายรูปและชมบรรยากาศแบบธรรมชาติ

A museum with a wide variety of insects such as butterflies that will make you experience the beauty and wonder of nature. 

 พิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมแมลงนานาชนิด เช่น ผีเสื้อ ที่จะทำให้คุณได้สัมผัสกับความงามและความมหัศจรรย์ของธรรมชาติ

Mae Rim Shooting Range has many types of guns for you to try to challenge your accuracy skills, with staff to provide advice and take care of you with safety. Are you ready to test and discuss? 

สนามยิงปืนที่แม่ริม มีปืนหลายชนิดให้คุณได้ลองท้าทายฝีมือความแม่นยำพร้อมทั้งมีเจ้าหน้าที่แนะนำคอยดูแลตลอดด้วยความปลอดภัย คุณพร้อมมาทดสอบแล้วหารือยัง

ตลาดสุดสัปดาห์บรรยากาศคึกคัก มีผักและผลไม้ปลอดสารเคมี อาหาร เครื่องดื่ม รวมถึงงานฝีมือ

Lively weekend market with organic vegetables and fruits, food, drinks and handicrafts. 

The highlight of this market is the coconut plantation. We can buy food and drinks to sit and eat on bamboo benches and straw chairs in the coconut plantation ditch zone, while listening to cute and pleasant music. 

ไฮไลต์ของตลาดนี้ คือ สวนมะพร้าวนั่นเอง เราสามารถซื้ออาหารและเครื่องดื่มไปนั่งรับประทานที่นั่งแบบทั้งแคร่ไม้ไผ่ และเก้าอี้กองฟางในโซนท้องร่องสวนมะพร้าว พร้อมฟังเพลง

An eco-tourism attraction with tours of the paper-making process from elephant dung, as well as a cafe and shop.

สถานที่ท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ มีทัวร์ชมกระบวนการทำกระดาษจากมูลช้าง รวมถึงคาเฟ่และร้านค้า

There are many outstanding Lanna architectures and a Bodhi tree or Sahri tree which has an auspicious meaning. Later, the name of this tree was used as the name of the temple, along with the temple being located in the old city area, which in the past was 

สถาปัตยกรรมล้านนาประยุกต์ที่โดดเด่นมากมาย และมีต้นโพธิ์ หรือ ต้นสะหรี ที่มีความหมายเป็นมงคลอยู่อีกด้วย ต่อมาเลยได้นำชื่อต้นไม้นี้มาตั้งเป็นชื่อวัด บวกกับวัดที่ตั้งอยู่ในเขตเมืองเก่าซึ่งเมื่อก่อนนั้นจะเรียกกันว่า เมืองแกน ก็เลยเกิดเป็นชื่อ วัดเด่นสะหรีศรีเมืองแกน ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

A magnificent and beautiful show by artists who put their heart into performing beautifully. There are many different sets of shows that will definitely make you enjoy and be impressed.  

โชว์ที่สวยงามสุดอลังการ ของเหล่าศิลปิน ที่ตั้งใจทำการแสดงถ่ายทอดออกมาอย่างสวยงาม มากมายหลากหลายชุดการแสดงโชว์ ที่จะทำให้คุณเพลิดเพลินและประทับใจแน่นอน

As winter approaches, breathing in the cool air and immersing yourself in nature’s embrace is the best way to recharge. And there is no better place to experience the essence of winter than the beautiful Doi Inthanon peak. 

การได้สูดอากาศที่เย็นสดชื่นและดื่มด่ำไปกับอ้อมกอดแห่งธรรมชาติ ช่วยเติมเต็มพลังได้ดีที่สุด และไม่มีสถานที่ใดที่จะดีไปกว่าการสัมผัสแก่นแท้ของฤดูหนาว บนยอด ดอยอินทนนท์ อันงดงาม ยอดเขาที่สูงที่สุดในประเทศไทยที่ตั้งอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ บางทีบางท่านอาจได้เห็นพระอาทิตย์ขึ้นอันน่าทึ่ง และทะเลหมอกที่ปกคลุมดอยแล้ว อย่างไรก็ตาม ขอพาคุณไปสู่การผจญภัยที่แตกต่าง

When visiting Doi Inthanon, it is essential to visit the sacred sites of Phra Mahathat Naphamethanidon and Phra Mahathat Naphaphonphumisiri, which stand side by side as important places, built by the Royal Thai Air Force. 

เมื่อมาเยือน ดอยอินทนนท์ จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องแวะเยี่ยมชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ อย่างพระมหาธาตุนภเมทนีดล และพระมหาธาตุนภพลภูมิสิริ ซึ่งยืนเคียงข้างกันจนกลายเป็นสถานที่สำคัญ จัดสร้างโดยกองทัพอากาศไทย ร่วมกับช่างฝีมือชาวไทยในพระอุปถัมภ์ของพระมหาธาตุนภเมทนีดล 

Wachiratharn Waterfall is approximately 750 meters above sea level. Water cascades down from the cliffs above into the lower pool. During periods when the water flows strongly, the mist from the waterfall spreads throughout the area, creating a refreshing atmosphere. 

น้ำตกวชิรธาร เมีความสูงประมาณ 750 เมตรจากระดับน้ำทะเล มีน้ำลดหลั่นจากหน้าผาด้านบน ลงสู่แอ่งน้ำตอนล่าง ในช่วงที่น้ำไหลแรง หมอกจากน้ำตกจะกระจายไปทั่วบริเวณ ทำให้เกิดบรรยากาศที่สดชื่น สะพานไม้ทอดยาวไปจนถึงหน้าผา

Wat Phra That Doi Suthep is a beautifully planned temple with Buddhist stories as you climb the Naga-lined staircase (the longest Naga staircase in Thailand)

วัดพระธาตุดอยสุเทพเป็นวัดที่มีการวางแผนอย่างงดงามพร้อมเรื่องราวเกี่ยวกับพระพุทธศาสนา เมื่อขึ้นบันไดที่เรียงรายไปด้วยนาค (ราวบันไดนาคที่ยาวที่สุดในประเทศไทย)

Wat Phra That Doi Kham is an important temple in Chiang Mai Province, more than 1,300 years old, located in Doi Kham, behind Royal Park Rajapruek. People flocked here with faith. 

วัดพระธาตุดอยคำ เป็นวัดสำคัญในจังหวัดเชียงใหม่ อายุเก่าแก่กว่า 1,300 ปี ตั้งอยู่บริเวณดอยคำ ด้านหลังอุทยานหลวงราชพฤกษ์ ผู้คนต่างหลั่งไหลมากันด้วยความศรัทธา

Experience the cuteness of the little sheep

On a lush green hill with a wide grassland

You can feed them up close 

สัมผัสความน่ารักของน้องแกะ

ที่อยู่บนเนินเขาสีเขียวชอุ่ม มีทุ่งหญ้ากว้างขวาง

ได้ป้อนอาหารแบบใกล้ชิด

Elephant Camp Get up close and personal with elephants the way you want. Feed, bathe, walk together. There are many elephants to choose from, as you want. 

ปางช้าง สัมผัส ใกล้ชิด กับช้าง ในแบบธรรมชาติ ให้อาหาร อาบน้ำ เดินไปกับช้าง ตามแบบที่คุณต้องการ มีช้างมากมายให้เลือก อย่าลืมแวะมาทักทายพี่ช้างกันนะ